{"id":102843,"date":"2020-12-04T17:17:00","date_gmt":"2020-12-04T16:17:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/?post_type=cfa_translations&p=102843"},"modified":"2021-01-30T12:29:00","modified_gmt":"2021-01-30T11:29:00","slug":"con-bart-van-der-heide-nel-museion-di-domani","status":"publish","type":"cfa_translations","link":"https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/it\/2020\/12\/04\/con-bart-van-der-heide-nel-museion-di-domani\/","title":{"rendered":"Con Bart van der Heide nel Museion di domani"},"content":{"rendered":"\n

A sei mesi (difficilissimi) dal suo insediamento alla direzione del Museion di Bolzano, e in occasione della sedicesima #giornatadelcontemporaneo<\/a> -promossa dall\u2019Associazione dei Musei d\u2019Arte Contemporanea Italiani – abbiamo incontrato Bart van der Heide, che dopo Cubitt, Witte de With, Kunstverein Munich e Stedelijk Museum (dove per quattro anni \u00e8 stato curatore capo) ha scelto l’Alto Adige. E visto che essere lontani da qualcosa significa anche essere vicini a qualcos\u2019altro, abbiamo provato a capire con lui a cosa con la sua scelta ha inteso \u2018avvicinarsi\u2019.<\/p>\n\n\n\n

\"Bart
Bart van der Heide, Museion director. Ph: Foto Luca Guadagnini\/ Lineematiche.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Dopo sei mesi in Italia, pu\u00f2 dire di aver trovato quel che cercava?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bart van der Heide: Museion \u00e8 un\u2019istituzione ancora relativamente giovane, ma \u00e8 proprio per questo che l\u2019ho scelta. Dieci anni di vita sono pochi per un museo, Museion \u00e8 nella fase in cui la comunit\u00e0 di cui \u00e8 espressione si sta via via convincendo della sua necessit\u00e0. Credo che questo sia il momento in cui un direttore pu\u00f2 davvero lasciare un segno.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Lo dice avendo in mente la controversia sorta di recente in seno all\u2019ICOM riguardo a cosa oggi debba essere un museo?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bart van der Heide: S\u00ec, e propendo per quelli che vorrebbero adottare una definizione pi\u00f9 aperta e, se si vuole, agonistica. La prospettiva tradizionale, orientata alla conservazione e all\u2019attivit\u00e0 didattica, pu\u00f2 evolvere verso forme pi\u00f9 aperte e dinamiche.<\/em> <\/p>\n\n\n\n

Come vorrebbe che Museion evolvesse nel medio termine?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bart van der Heide: Museion \u00e8 un un museo internazionale di rilevanza locale. Vorrei riuscire a migliorare tale rilievo. Un museo pu\u00f2 essere un partner fondamentale nel costruire il futuro di una comunit\u00e0, aiutandola a esprimere tutto il suo potenziale.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Museion, Bozen. Ph: Othmar Seehauser.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Come intende dialogare con le altre istituzioni artistiche del territorio, come l\u2019Abbazia di Novacella, il Museo Archeologico dell\u2019Alto Adige, o la rete di musei creata da Reinhold Messner?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bart van der Heide: Stiamo parlando di istituzioni straordinariamente attrattive. Ma credo che Museion dovr\u00e0 essere in grado di trovare la giusta armonia tra le ragioni del turismo, che \u00e8 un\u2019economia importantissima per il territorio, e quelle che invece derivano dalla necessit\u00e0 di costruirne la responsabilit\u00e0 civica. Del resto, gli operatori stessi sono consapevoli che il turismo deve essere qualitativo e sostenibile. L\u2019obiettivo non \u00e8 quello di usare Oetzi per attirare persone a Bolzano, se poi queste appena uscite dal museo lasciano la citt\u00e0. Al contrario, si vuol far in modo che le persone ritornino, e per far questo bisogna saper offrire loro un contesto confortevole, internazionale, dove la creativit\u00e0 \u00e8 considerata una risorsa fondamentale.<\/em>      <\/p>\n\n\n\n

Venezia, Firenze e Le Cinque Terre dimostrano che il turismo pu\u00f2 essere un\u2019arma a doppio taglio. Quali crede siano gli indicatori che provano l’impiego corretto della risorsa? Conta pi\u00f9 il numero delle presenze o il valore degli immobili?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bart van der Heide: Un buon indicatore dell\u2019impatto che la cultura pu\u00f2 avere su un territorio sia la permanenza, o la fuga, dei cosiddetti \u2018cervelli\u2019. Bolzano sta attraversando una transizione importante. Dall\u2019industria del ferro e dell\u2019acciaio si sta passando alla tecnologia e all\u2019innovazione, con la creazione di infrastrutture importanti come il NOI Techpark, o la stessa Universit\u00e0 di Bolzano. Ma se poi le persone pi\u00f9 istruite lasciano il territorio allora queste strutture non saranno servite a nulla. La cultura pu\u00f2 e deve quindi contribuire a far in modo che le persone restino qui.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Che ruolo Museion intende assumere in questo scenario? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bart van der Heide: Bolzano ha gi\u00e0 iniziative culturali molto interessanti, come <\/em>Lungomare<\/em><\/a>, <\/em>Bau<\/em><\/a>, <\/em>Fondazione Delle Nogare<\/em><\/a>, <\/em>Transart<\/em><\/a>. Quello che manca credo sia un luogo dove queste iniziative possono incontrarsi e arricchirsi vicendevolmente. Penso a Museion come a un agente che operi anche in questo senso.<\/em><\/p>\n\n\n\n

In che modo?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bart van der Heide: Vorrei che Museion imparasse a impiegare tutte le sue risorse, ovvero diventasse un museo la cui identit\u00e0 non dipende solo dalle mostre che ospita. Si tratta quindi di consolidare l\u2019internazionalit\u00e0 del suo programma espositivo, ma anche sviluppare nuovi formati, sfruttando una struttura che – non bisogna dimenticarlo  – ha un ristorante, una libreria, un teatro, due residenze, un centro studi e una biblioteca.<\/em><\/p>\n\n\n\n

La pandemia ha ribadito, se ancora ce ne fosse bisogno, quanto \u00e8 importante per qualsiasi agenzia culturale sviluppare strumenti di comunicativi all\u2019altezza della situazione. Cosa state facendo in questo senso?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bart van der Heide: Vorrei che Museion imparasse a raccontare pi\u00f9 storie, e fosse pi\u00f9 informato. Si tratta di un cambio importante nella mentalit\u00e0 del museo, che anche attraverso il nuovo <\/em>Museion Bulletin<\/a> prova a guardarsi intorno e cerca di capire i bisogni della comunit\u00e0 a cui appartiene. Si tratta poi di capire quale voce il museo debba assumere.<\/em><\/p>\n\n\n\n

[Qui<\/a> il link allo scritto che abbiamo dedicato alle riviste nate di recente in seno alle agenzie artistiche internazionali e qui<\/a> il link alla lettera che abbiamo scritto ai musei italiani per avvertirli dei rischi che comporta l’arretratezza mediatica in cui molti di loro versano. Ndr]<\/p>\n\n\n\n

Pu\u00f2 spiegarci meglio?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bart van der Heide: L\u2019idea di museo come luogo ultimo delle competenze storico artistiche credo vada superata. Questo sapere deve essere parte di un portfolio di conoscenza pi\u00f9 ampio e differenziato. Un museo deve dialogare con la variet\u00e0 culturale, ed essere in grado di alimentarla.<\/em><\/p>\n\n\n\n

  <\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"
FIAT 127 Special (Camaleonte) – Museion version, 2020 \u00a9 Cristian Chironi\nBolzano Piazza Walther\/Bozen, .Waltherplatz<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Quali crede siano i vantaggi di essere un curatore straniero?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bart van der Heide: Non parlo ancora l\u2019italiano, ma sto studiando per colmare al pi\u00f9 presto questa lacuna. Ci\u00f2 detto, mi considero un cittadino internazionale. Quello che porto \u00e8 l’esperienza di realt\u00e0 differenti. Ma al di l\u00e0 della mia nazionalit\u00e0 credo che nel caso di Museion la cosa importante sia un\u2019altra.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Quale?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bart van der Heide: Museion ha direttori a termine. Ho dunque un contratto quadriennale, anche se rinnovabile. E questo \u00e8 reso possibile dal fatto che il museo \u00e8 in parte pubblico e in parte privato. Il peso della politica qui \u00e8 bilanciato da quello dei fondatori.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Crede che l\u2019assenza delle fiere d\u2019arte, asso pigliatutto del sistema, stia liberando risorse anche sul fronte dei musei?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bart van der Heide: I musei hanno una temporalit\u00e0 completamente diversa dalle fiere, non mi pare abbia senso comparare gli uni alle altre, soprattutto quando si parla di artisti emergenti. Il mercato \u00e8 focalizzato su di loro, ma proprio per questo non riesce ad assicurare lo scambio generazionale <\/em>[Ndr: qui il link<\/a> alla nostra intervista con il collezionista Lucien Bilinelli sulla questione della neophilia che affligge il sistema. Ndr]. Ai musei d\u2019arte contemporanea spetta il compito di offrire agli artisti che non possono pi\u00f9 essere considerati emergenti l\u2019occasione di storicizzarsi, magari affrontando spazi e progetti pi\u00f9 ambiziosi. Per tornare alla vostra domanda, credo che pi\u00f9 dell\u2019assenza delle fiere si avverta quella delle Biennali e delle occasioni di conoscenza che queste sono in grado di offrire.<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Abbiamo incontrato Bart van der Heide, direttore di Museion, con cui abbiamo parlato di identit\u00e0 sociale, turismo (sostenibile), e artisti non pi\u00f9 emergenti. <\/p>\n","protected":false},"featured_media":102929,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1797],"tags":[],"class_list":["post-102843","cfa_translations","type-cfa_translations","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-in-dialogue-with"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/wp-json\/wp\/v2\/cfa_translations\/102843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/wp-json\/wp\/v2\/cfa_translations"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cfa_translations"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/wp-json\/wp\/v2\/cfa_translations\/102843\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/102929"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=102843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=102843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}