{"id":125755,"date":"2026-04-22T15:51:16","date_gmt":"2026-04-22T13:51:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/?post_type=cfa_translations&#038;p=125755"},"modified":"2026-04-22T15:51:16","modified_gmt":"2026-04-22T13:51:16","slug":"beasts-and-pieces","status":"publish","type":"cfa_translations","link":"https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/it\/2026\/04\/22\/beasts-and-pieces\/","title":{"rendered":"Beasts and Pieces"},"content":{"rendered":"\n<p>Galeri Nev \u00e8 la prima galleria turca a essere invitata al programma di residenza per gallerie di CFA, che dal 2019 porta a Milano le migliori gallerie emergenti sulla scena internazionale. Allestita negli spazi espositivi della residenza, <em>Beasts and Pieces<\/em> riunisce le opere di numerose artiste donne, provenienti dalla Turchia, ma non solo. Dedicando particolare attenzione alle artiste che lavorano con la ceramica e le sue straordinarie potenzialit\u00e0, la mostra presenta ricomposizioni, corpi spezzati, feriti, dispersi o frammentati. Immaginando creature ibride, interspecie, interpolazioni semantiche, gli artisti inventano un mondo in cui i confini tra umano e animale sono deliberatamente sfumati, o del tutto dissolti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\"><em>Ahu Akg\u00fcn, Alix Marie, Aylin Zapt\u00e7io\u011flu, Beril Nur Denli, Betty Danon, Cande\u011fer Furtun, Deniz Bilgin, Eda Gecikmez, F\u00fcreya Koral, Katrien De Blauwer, Kyriaki Mavrogeorgi, Mehtap Baydu, Melike, Abas\u0131yan\u0131k Kurti\u00e7, Necla R\u00fczgar, Nermin Kura, Phoebe Cummings, Serpil Mavi \u00dcst\u00fcn, Yaren Y\u0131ld\u0131z, Yasemin \u00d6zcan, Y\u0131ld\u0131z Moran<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Le artiste declinano la ceramica su superfici pittoriche, sviluppano forme scultoree, pongono in essere interventi spaziali e immagini fotografiche. La natura stessa dell&#8217;argilla \u2014 incline alla rottura, eppure capace di essere rimodellata \u2014 rispecchia tanto la vulnerabilit\u00e0 dei corpi quanto la resilienza della natura, per riflettere sulle proprie capacit\u00e0 di guarigione e resistenza. Come frammenti evocano la forza curativa degli oggetti un tempo depositati nei templi (<em>ex-voto<\/em>), attributi di desideri di protezione e rinascita. Al tempo stesso, le \u201cfigure\u201d attingono la propria forza da un altrove rispetto al mondo umano; evocano spiriti protettori ed esseri mitologici. Presentati insieme su un&#8217;unica piattaforma, possono essere lette come le membra di un corpo espanso, volto a formare un&#8217;entit\u00e0 quasi collettiva. Questo senso di totalit\u00e0 allude al potere dell&#8217;arte di resistere a ci\u00f2 che \u00e8 stato reciso, estraniato, diviso o lacerato all&#8217;interno del mondo dell&#8217;arte stesso.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignfull size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"8256\" height=\"6192\" src=\"https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/CFA-content\/uploads\/2026\/04\/20108.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-125743\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Piuttosto che all&#8217;uniformit\u00e0, la mostra si apre alla molteplicit\u00e0, portando con s\u00e9 un&#8217;estetica dell&#8217;abbondanza in cui pratiche appartenenti a generazioni diverse si avvicinano. La ricchezza visiva dischiude percorsi verso nuove possibilit\u00e0. Accostate, esse illuminano non soltanto i quarant&#8217;anni di storia istituzionale di Galeri Nev, ma anche le molte storie alternative dell&#8217;arte che in Turchia potrebbero ancora essere scritte.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una mostra che riunisce molte artiste turche, non solo per rappresentare un mondo in cui i confini tra uomo e animale sono volutamente sfumati.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":125754,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-125755","cfa_translations","type-cfa_translations","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/wp-json\/wp\/v2\/cfa_translations\/125755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/wp-json\/wp\/v2\/cfa_translations"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cfa_translations"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/wp-json\/wp\/v2\/cfa_translations\/125755\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":125756,"href":"https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/wp-json\/wp\/v2\/cfa_translations\/125755\/revisions\/125756"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/125754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=125755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=125755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=125755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}