{"id":95413,"date":"2018-03-09T09:53:12","date_gmt":"2018-03-09T08:53:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/?p=92301"},"modified":"2021-06-22T12:20:01","modified_gmt":"2021-06-22T10:20:01","slug":"tefaf-edizione-2018","status":"publish","type":"cfa_translations","link":"https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/it\/2018\/03\/09\/tefaf-edizione-2018\/","title":{"rendered":"A Tefaf 2018 ci sono ostriche invece che tulipani"},"content":{"rendered":"\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-95413 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/2018\/03\/09\/tefaf-2018-maastricht\/img_20180308_145734\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"113\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/CFA-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_20180308_145734-360x480.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-92309\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-92309'>\n\t\t\t\tLiberale da Verona, Altomani and Sons, at Tefaf 2018.\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/2018\/03\/09\/tefaf-2018-maastricht\/img_20180308_113211\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"113\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/CFA-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_20180308_113211-360x480.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-92305\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-92305'>\n\t\t\t\tFrancesco Boneri detto Cecco del Caravaggio, Carlo Orsi Trinity Fine Arts, at Tefaf 2018.\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/2018\/03\/09\/tefaf-2018-maastricht\/img_20180308_124124\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"113\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/CFA-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_20180308_124124-360x480.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-92314\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-92314'>\n\t\t\t\tAntonio Canova, Antonacci Lapiccirella, at Tefaf 2018.\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/2018\/03\/09\/tefaf-2018-maastricht\/img_20180308_110832\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"113\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/CFA-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_20180308_110832-360x480.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-92304\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-92304'>\n\t\t\t\tThe Medici and Westminster Pietro Dure Tabletop, Robillant + Voena, at Tefaf 2018.\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/2018\/03\/09\/tefaf-2018-maastricht\/img_20180308_134846\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"113\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/CFA-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_20180308_134846-360x480.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-92307\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-92307'>\n\t\t\t\tGiovanni Marchiori, Walter Padovani, at Tefaf 2018.\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/2018\/03\/09\/tefaf-2018-maastricht\/img_20180308_103412\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"113\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/CFA-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_20180308_103412-360x480.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-92303\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-92303'>\n\t\t\t\tJohn Constable, Richard Green, at Tefaf 2018.\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/2018\/03\/09\/tefaf-2018-maastricht\/img_20180308_122709_1\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"113\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/CFA-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_20180308_122709_1-360x480.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-92306\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-92306'>\n\t\t\t\tJacob Grimmer, De Jockheere, at Tefaf 2018.\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/2018\/03\/09\/tefaf-2018-maastricht\/img_20180308_101909\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"113\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/CFA-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_20180308_101909-360x480.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-92302\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-92302'>\n\t\t\t\tA collection of turned ivories, Kugel, at Tefaf 2018.\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/2018\/03\/09\/tefaf-2018-maastricht\/img_20180308_144430\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"113\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/CFA-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_20180308_144430-360x480.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-92308\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-92308'>\n\t\t\t\tMale Torso, Donald Ellis, at Tefaf 2018.\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>L&#8217;edizione 2018 del Tefaf di Maastricht promette di superare anche le pi\u00f9 rosee aspettative. A dirlo sono i galleristi stessi, mai positivi come quest&#8217;anno appena poche ore dopo l&#8217;apertura. Nessuno si sbilancia, siamo solo alle prime battute di un fiera che durer\u00e0 fino a sabato 18 marzo; ma nella sezione dedicata ai dipinti antichi quasi tutti gli espositori con cui abbiamo parlato avevano venduto una o pi\u00f9, cosa tutt&#8217;altro che frequente quando si tratta di old masters. E hanno venduto a collezionisti privati, contrariamente a quanto accadeva negli scorsi anni, quando le prime acquisizioni erano di solito ad appannaggio delle istituzioni. Probabilmente queste entreranno davvero in campo solo domani, quando il secondo atto dell&#8217;inaugurazione andr\u00e0 in scena. La prima novit\u00e0 sostanziale \u00e8 in fatti che il board della fiera ha scelto di avere un opening con accessi pi\u00f9 selezionati rispetto al passato, e quindi con meno visitatori generici \u00e8 pi\u00f9 collezionisti, art advisor e addetti ai lavori. La nostra prima impressione \u00e8 che la scelta sia stata corretta, anche se in effetti le zone pi\u00f9 periferiche dell&#8217;area espositiva a tratti potevano sembrare sin troppo tranquille.<\/p>\n<p>Meno fiori, per\u00f2 sono tornate le ostriche. Tom Postma, designer della fiera, ha finalmente deciso di abbandonare le grandi fioriere che negli scorsi anni adornavano i corridoi. Lo spazio \u00e8 pi\u00f9 arioso, leggero, giovane. L&#8217;unica bellezza da vedere, cos\u00ec, \u00e8 quella eterna delle opere d&#8217;arte, che al contrario dei fiori non appassiscono (questo potrebbe essere il messaggio sottinteso). Al posto dei tulipani sono ricomparsi i carrelli con le ostriche, che a MECC non si vedevano pi\u00f9 da qualche anno. Anche questi sono dettagli che contano quando si tratta di creare l&#8217;atmosfera giusta e comunicare fiducia nel futuro.<\/p>\n<p>Il lavoro degli 89 membri del <a href=\"https:\/\/www.tefaf.com\/about\/vetting\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">vetting commitee<\/a> \u00e8 stato anche quest&#8217;anno ineccepibile. La qualit\u00e0 delle opere esposte al Tefaf si conferma altissima in ogni settore, dalla pittura, all&#8217;arte tribale, alle opere su carta, agli avori, ai libri rari o antichi, ai mobili, ai gioielli, agli strumenti musicali, agli orologi a pendolo. Allo stato attuale nessuna fiera al mondo pi\u00f9 offrire qualcosa di simile. E se pu\u00f2 capitare che qualche oggetto non passi l&#8217;esame, altre volte il vetting si rivela un&#8217;opportunit\u00e0 a favore dei galleristi stessi. Come \u00e8 capitato nel caso della vergine con bambino e santi di Liberale da Verona, esposta da Altomani&amp;Sons, di cui proprio grazie al vetting \u00e8 stata significativamente estesa la bibliografia.<\/p>\n<p>Si diceva della pittura, il primo banco di prova del mercato (difficile che se non funzioni l\u00ec, possa funzionare altrove). Ai pi\u00f9 esperti non \u00e8 sfuggita la Maddalena dipinta da Francesco Boneri detto Cecco del Caravaggio in mostra da Carlo Orsi e Trinity Fine Arts, venduta a un collezionista Statunitense. L&#8217;opera \u00e8 stata acquisita in Francia dal gallerista italiano senza conoscerne l&#8217;autore. Ma in seguito Orsi ha scoperto, grazie all&#8217;aiuto degli storici, che il dipinto era presente nel catalogo della mostra dedicata lo scorso anno a <a href=\"https:\/\/www.metmuseum.org\/press\/exhibitions\/2016\/valentin-de-boulogne\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Valentin de Boulogne dal Metropolitan Museum of Art di New York<\/a>. Si sapeva dell&#8217;opera, ma non della sua collocazione. Cos\u00ec \u00e8 stata una doppia scoperta, giustamente premiata dal mercato. Orsi ha saputo che ci aveva visto bene, e la comunit\u00e0 scientifica ora sa dove trovare il dipinto.<\/p>\n<p>Altra affascinante scoperta presentata a Tefaf 2018 \u00e8 quella dell&#8217;autoritratto di Giorgione dipinto per gioco da Antonio Canova. L&#8217;opera, ancora nella sua cornice originale, \u00e8 in mostra da Antonacci Lapiccirella (che nello stand ha anche il bellissimo dipinto di <a href=\"https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/2017\/09\/25\/biaf-2017\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Cagnaccio di San Pietro<\/a> presentato in anteprima durante la scorsa edizione della Biennale di Antiquariato di Firenze). Canova la dipinse per gioco, presentandola ad alcuni illustri artisti durante una cena a casa del suo protettore, il principe Abbondio Rezzonico. Per rendere ancor pi\u00f9 verosimile il falso Canova aveva acquistato un tela del Cinquecento, che aveva usato come base (le indagini introspettive hanno rivelato anche il dipinto sottostante).<\/p>\n<p>Non meno straordinario \u00e8 il tavolo mediceo (The Medici and Westminster Pietro Dure Tabletop) presentato da Robilat + Voena. Disegnata da Giorgio Vasari ed eseguito da Bernardino Porfirio da Leccio per Francesco I de&#8217; Medici, l&#8217;opera \u00e8 appartenuta alla famiglia de&#8217; Medici e ai suoi discendenti per quasi tre secoli, cio\u00e8 fino alla met\u00e0 del XVIII secolo, quando il Governo Italiano, entratone in possesso durante il Risorgimento, l&#8217;ha rimessa sul mercato permettendo a Hugh Lupus Grosvenor, primo Duca di Westminster, di impossessarsene.<\/p>\n<p>Ma se al momento non disponete dei 10 milioni di euro necessari per portarvi a casa questo capolavoro di artigianalit\u00e0, non abbattetevi. Il bello del Tefaf \u00e8 che \u00e8 possibile trovare la qualit\u00e0 pi\u00f9 estrema anche in oggetti finanziariamente molto meno impegnativi. Come il bellissimo busto di terracotta montato su base lignea intagliata di Giovanni Marchiori, in mostra da Walter Padovani. L&#8217;autore \u00e8 noto solo agli specialisti, e l&#8217;opera di certo non \u00e8 ambiziosa quanto quella descritta poco fa. Ma nel suo insieme l&#8217;oggetto \u00e8 di un&#8217;eleganza fuori dal comune, e ben rappresenta il raffinato gusto di Padovani, una delle 16 gallerie che quest&#8217;anno partecipano al Tefaf per la prima volta (anche cos\u00ec la fiera del passato si rinnova). E la stessa cosa si potrebbe dire del piccolo dipinto di John Constable presentato da Richard Green (intitolato Flatford Lock); del Giacomo Balla da Dickinson (Paesaggio + Volo di Rondini, c. 1929); del dipinto di Francesco Paolo Michetti da Gioacometti Old Masters Paintings; per arrivare fino al Jacob Grimmer da De Jockheere (Il riposo durante la fuga in Egitto, datato 1554).<\/p>\n<p>Abbiamo parlato di pittura, ma il Tefaf \u00e8 molto altro. E&#8217; anche tutto quello che sta tra le due irresistibili collezioni di avori tortili in mostra da Kugel (una da Manfredo Settale, l&#8217;altra tedesca) e il piccolo torso umano, pure d&#8217;avorio, proveniente dall&#8217;isola di San Lorenzo, nel Mare di Bering, in Alaska. Il piccolo oggetto, datato 100-300 AD, \u00e8 in mostra da Donald Ellis, galleria specializzata in arte dell&#8217;America del Nord quest&#8217;anno alla sua seconda partecipazione al Tefaf. L&#8217;opera \u00e8 in vendita per 275.000 dollari e Mr Ellis ci ha detto che \u00e8 una delle pochissime di questo tipo ancora in mano privata. Cos&#8217;\u00e8 dunque che divide quest&#8217;ultra espressivo torso dell&#8217;Alaska dai funambolici avori di Kugel? E&#8217; quel vasto arcipelago di opportunit\u00e0 che si apre davanti ai collezionisti appena superano la soglia delle false aspettative e sono messi nelle condizioni di affrontare il mare con una ragionevole dose di ottimismo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tefaf 2018. Il tempio del collezionismo evolve con intelligenza. La fiera diventa pi\u00f9 leggera, pi\u00f9 seducente, e ancora pi\u00f9 esclusiva. Ma la chiave rimane la stessa: qualit\u00e0 assoluta.   <\/p>\n","protected":false},"featured_media":92325,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1796],"tags":[],"class_list":["post-95413","cfa_translations","type-cfa_translations","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-mapping-the-artscape"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/wp-json\/wp\/v2\/cfa_translations\/95413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/wp-json\/wp\/v2\/cfa_translations"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cfa_translations"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/wp-json\/wp\/v2\/cfa_translations\/95413\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/92325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=95413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conceptualfinearts.com\/cfa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=95413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}